Imię Włodzimierz pochodzi ze starosłowiańskiego i jest dwuczłonowym imieniem składającym się z rdzenia „włod-” oznaczającego władzę, panowanie oraz „-mir” oznaczającego pokój, zgodę, dobrobyt. W pełnym sensie Włodzimierz to „ten, który włada pokojem” albo „ten, którego panowanie przynosi pokój”. Jest to imię męskie bardzo popularne w tradycji wschodniosłowiańskiej, szczególnie na Rusi i w Rosji, gdzie czczony był św. Włodzimierz Wielki, książę kijowski, który w 988 roku ochrzcił Ruś. Dzięki temu imię nabrało ogromnej ważności religijnej i historycznej, a jego znaczenie połączyło się z chrześcijaństwem i cywilizacyjnym przełomem. Forma żeńska to Włodzimiera, zdrobnienia to Włodek, Mirek, Włodziu. Odmiana imienia: M. Włodzimierz, D. Włodzimierza, C. Włodzimierzowi, B. Włodzimierza, N. Włodzimierzem, Msc. Włodzimierzu, W. Włodzimierzu. Imieniny obchodzone są 23 maja oraz 15 lipca. Popularność imienia w Polsce jest umiarkowana – szczególnie w starszych pokoleniach, w XX wieku było nadawane często, jednak obecnie rzadziej wybierane dla dzieci. Znane osoby to Włodzimierz Lenin – przywódca rewolucji rosyjskiej, Włodzimierz Cimoszewicz – polski polityk, Włodzimierz Lubański – piłkarz reprezentacji Polski, Włodzimierz Tetmajer – malarz i polityk, Włodzimierz Puchalski – fotograf przyrody. Symbolika imienia wiąże się z pokojem, mądrością i silnym przywództwem, a archetypicznie Włodzimierz to mąż stanu i opiekun narodu. W praktyce imię brzmi dostojnie i poważnie, np. Włodzimierz Kowalski. Dwuczłonowe zestawienia w Polsce to np. Jan Włodzimierz, Adam Włodzimierz. Ciekawostką jest, że kult św. Włodzimierza na Wschodzie trwał przez wieki i do dziś imię należy do najbardziej popularnych w krajach prawosławnych, gdzie łączy się ze znaczeniem duchowym i narodowym.
