Franciszka to żeńska forma imienia Franciszek, które pochodzi z języka łacińskiego od słowa „Franciscus”, oznaczającego „człowieka Franka” lub „Francuza”. Pierwsze użycia tego imienia związane były z epoką średniowiecza, kiedy to stanowiło określenie narodowości, a następnie przekształciło się w imię osobowe z silnym ładunkiem symbolicznym. Franciszka jako forma żeńska funkcjonuje w wielu krajach Europy, szczególnie silnie w kulturze katolickiej. Forma podstawowa „Franciszka” ma warianty zapisu Francesca (włoski), Francisca (hiszpański i portugalski), Françoise (francuski), Franziska (niemiecki), Frances (angielski). W polszczyźnie wymowa to [franˈt͡ɕiʃka], a zdrobnienia to Frania, Franusia, Frania, Franiałka. Odmiana przez przypadki: M. Franciszka, D. Franciszki, C. Franciszce, B. Franciszkę, N. Franciszką, Ms. Franciszce, W. Franciszko. Imieniny Franciszki przypadają 9 marca, 9 sierpnia i 4 października. Patronki imienia są niezwykle znaczące – św. Franciszka Rzymianka z XV wieku, założycielka zgromadzenia benedyktynek od oblubieńców Jezusa Chrystusa, znana z życia pełnego pokory i miłosierdzia, oraz św. Franciszka Cabrini – włosko-amerykańska zakonnica, która działała na rzecz emigrantów, kanonizowana jako pierwsza obywatelka Stanów Zjednoczonych. Popularność imienia Franciszka w Polsce w ostatnich latach rośnie – znajduje się obecnie w pierwszej pięćdziesiątce najczęściej nadawanych imion żeńskich. Imię to chętnie wybierają rodzice ceniący tradycję katolicką oraz nawiązania do postaci św. Franciszka z Asyżu. Znane osoby o tym imieniu to Franciszka Urszula Radziwiłłowa – polska poetka i dramatopisarka, Franciszka Mann – polska tancerka baletowa, Franciszka Themerson – polska artystka awangardowa, Francesca Schiavone – włoska tenisistka oraz Franziska van Almsick – niemiecka pływaczka. Symbolika imienia wiąże się z duchowością, skromnością, wrażliwością na los drugiego człowieka, a jednocześnie z siłą wewnętrzną i dążeniem do sprawiedliwości. Imię Franciszka dobrze brzmi z polskimi nazwiskami jak Franciszka Kowalska, Franciszka Szymańska, a zestawienia z drugim imieniem są popularne: Franciszka Maria, Franciszka Anna. Ciekawostką jest, że w XIX i XX wieku imię to nosiło wiele działaczek społecznych i literatek, natomiast obecnie wraca jako modne, klasyczne rozwiązanie. Numerologia przypisuje Franciszce liczbę 2, wskazującą na wrażliwość, dyplomację i głęboką empatię.
